Many people use AI in their everyday lives to produce translations or generate texts. At first glance, the formulations generated by the AI often appear to correspond to human language usage. However, Dr Anna Zanina from the Language Centre of the University of St.Gallen shows in her research that AI does not speak the way we would naturally do.